Members of the Harvard community gather regularly in the basement of the Memorial Church for an informal hour of Gregorian chant singing under the guidance of Thomas Kelly, Morton B. Knafel Professor of Music. No experience is required for the group, which typically ends its sessions singing upstairs in the church’s resonant Memorial Room.